I'm not sure what this is, I think it's just adding a new
MemoryCard::content_info() method. There might be unwanted
debug stuff included in this commit too.
Latin letters and spaces get converted to halfwidth utf-8
characters. Not ideal as this will break visualisation for
Japanese users.
Leading and trailing spaces are trimmed and repeated spaces
in the names are replaced with a single space.
