mirror/oot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zeldaret/oot.git synced 2025-07-14 20:05:02 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Cleanup translation comments (#924)

Browse source 
* `// Translates to:` -> `//`

* `// Translation: ([^"].*)` -> `// "$1"`

* Manual cleanup

* Manual cleanup in `src/code/`

* Use more lowercase for some all caps translations

* Move translations to end of lines where it fits under 100 bytes

* Move one translation to end of line manually

* Run formatter

* Cleanup in EnHeishi1 as suggested by Roman

* Update src/code/z_play.c

Co-authored-by: Roman971 <32455037+Roman971@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Roman971 <32455037+Roman971@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Dragorn421 2021-09-04 15:33:19 +02:00 • committed by GitHub
parent 9b840ad842
commit 81830a6e8b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
70 changed files with 348 additions and 440 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
src/code/padmgr.c
View file

@ -167,7 +167,8 @@ void PadMgr_RumbleStop(PadMgr* padMgr) {
if (osProbeRumblePak(ctrlrQ, &padMgr->pfs[i], i) == 0) {
if ((gFaultStruct.msgId == 0) && (padMgr->rumbleOnFrames != 0)) {
osSyncPrintf(VT_FGCOL(YELLOW));
osSyncPrintf("padmgr: %dコン: %s\n", i + 1, "振動パック 停止"); // "Stop vibration pack"
// "Stop vibration pack"
osSyncPrintf("padmgr: %dコン: %s\n", i + 1, "振動パック 停止");
osSyncPrintf(VT_RST);
}
@ -227,7 +228,8 @@ void PadMgr_ProcessInputs(PadMgr* padMgr) {
input->cur = input->prev;
LOG_NUM("this->Key_switch[i]", padMgr->ctrlrIsConnected[i], "../padmgr.c", 380);
osSyncPrintf(VT_FGCOL(YELLOW));
osSyncPrintf("padmgr: %dコン: %s\n", i + 1, "オーバーランエラーが発生"); // "Overrun error occurred"
// "Overrun error occurred"
osSyncPrintf("padmgr: %dコン: %s\n", i + 1, "オーバーランエラーが発生");
osSyncPrintf(VT_RST);
break;
case 8:
@ -240,7 +242,8 @@ void PadMgr_ProcessInputs(PadMgr* padMgr) {
padMgr->pakType[i] = 0;
padMgr->rumbleCounter[i] = 0xFF;
osSyncPrintf(VT_FGCOL(YELLOW));
osSyncPrintf("padmgr: %dコン: %s\n", i + 1, "応答しません"); // "Do not respond"?
// "Do not respond"?
osSyncPrintf("padmgr: %dコン: %s\n", i + 1, "応答しません");
osSyncPrintf(VT_RST);
}
break;
@ -351,8 +354,7 @@ void PadMgr_ThreadEntry(PadMgr* padMgr) {
s16* mesg = NULL;
s32 exit;
// "Controller thread execution start"
osSyncPrintf("コントローラスレッド実行開始\n");
osSyncPrintf("コントローラスレッド実行開始\n"); // "Controller thread execution start"
exit = false;
while (!exit) {
@ -388,13 +390,11 @@ void PadMgr_ThreadEntry(PadMgr* padMgr) {
IrqMgr_RemoveClient(padMgr->irqMgr, &padMgr->irqClient);
// "Controller thread execution end"
osSyncPrintf("コントローラスレッド実行終了\n");
osSyncPrintf("コントローラスレッド実行終了\n"); // "Controller thread execution end"
}
void PadMgr_Init(PadMgr* padMgr, OSMesgQueue* siIntMsgQ, IrqMgr* irqMgr, OSId id, OSPri priority, void* stack) {
// "Pad Manager creation"
osSyncPrintf("パッドマネージャ作成 padmgr_Create()\n");
osSyncPrintf("パッドマネージャ作成 padmgr_Create()\n"); // "Pad Manager creation"
bzero(padMgr, sizeof(PadMgr));
padMgr->irqMgr = irqMgr;