* Update Dockerfile to Ubuntu 22.04
* Fix git directory ownership check with docker build
* Add .dockerignore that ignores everything
Building the Docker image requires no files from the
repo. To avoid slow Docker context copying when building
the image, ignore all files.
