* matched func_809AD700, ElfMsg2_Init
* func_809AD968 done
* func_809AD978 and func_809AD9F4 done
* func_809ADA28 done
* ElfMsg2_Update Done, ElfMsg2_Draw Started
* whole file decomped
* Matching and all symbols defined
* Formatting changes, not currently building
* run format.sh
* fixed typos in comments
* Changes to reflect comments
* C file matching, polish needed
* making parenthesis usage consistent
* Documenting draw function, Vtx and Gfx arrays
* Added japanese translation comments
* line spacing fix
* renaming stuff
* Early return in Draw
* naming updates
* Cleaning up names, comments and formatting after the merge
* comment cleanup
* more cleanup
* More cleanup
* Adding commas at end of arrays so they look nicer :)
* more cleanup
* removing unnecessary parentheses
* comment and code changes
* Name changes
* Renamings
* Removing documentation at top
* Started doing cleanup
* did more work
* did more migration
* migrated more rodata and worked on some structs
* did more work
* Removal of ROOM field from initvars, some rodata migration, some string decompilation
* General update
* Decompiled vt strings
* Tool work
* Tool improvements
* 270 overlay rodata files remaining
* better float handling
* floats
* Many more floats
* migrated boss_mo
* assorted fixes
* Migrated 10
* tool improvements
* migrated 10
* 10 more
* 1 more
* did a few more
* fixes
* 10 more
* more floats
* Did some more, updated migrate-rodata.py to 'modify' the C file after processing in order to make to compiler process it as if it was changed.
* removed changes made to script by accident
* migrated largest rodata - ovl_fishing
* Did some more
* 114 remaining
* 99 left !
* almost done migrating rodata
* did some more, done for tonight
* almost done, tried add support to the script for z_player
* All possible rodata migrated in actor overlays
* update
* removed static from all overlays, ran format.sh
* Removed unknown actor structs
* converted a few floats
* Added new lines to header files that were missing them. Removed unused asm files
* Removed unused asm files
* Formatting newlines
Further formatting
spacing
.float spacing
More space formatting
More spacing formatting
Removing .balign 4 after floats
Co-authored-by: Ethan Roseman <ethteck@gmail.com>