mirror/re3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GTAmodding/re3.git synced 2024-11-15 04:28:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Never say never. Syncing two strings with VC and a minor style fix.

Browse source
This commit is contained in:
IlDucci 2020-12-14 00:19:12 +01:00
parent 8c31e1bab0
commit c058310f76
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
gamefiles/TEXT/spanish.gxt
View file

Binary file not shown.

6
utils/gxt/spanish.txt
View file

@ -60,7 +60,7 @@ Mueve el~h~ joystick analógico derecho~w~ hacia arriba para ~h~acelerar~w~.
Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~ para ~h~frenar~w~ o para ~h~dar marcha atrás~w~ si el vehículo está detenido. Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~ para ~h~frenar~w~ o para ~h~dar marcha atrás~w~ si el vehículo está detenido.
[HELP5_D] [HELP5_D]
Mueve el ~h~joystick analógico derecho~w~ para ~h~frenar~w~ o para ~h~dar marcha atrás~w~ si el vehículo está detenido. Mueve el ~h~joystick analógico derecho~w~ hacia atrás para ~h~frenar~w~ o para ~h~dar marcha atrás~w~ si el vehículo está detenido.
[HELP6_A] [HELP6_A]
Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~ ~w~para utilizar el ~h~freno de mano del vehículo~w~. Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~ ~w~para utilizar el ~h~freno de mano del vehículo~w~.
@ -93,7 +93,7 @@ Cuantas más insignias tengas, mayor será tu nivel de búsqueda.
En ocasiones necesitarás ir por caminos que no aparecen en el radar. En ocasiones necesitarás ir por caminos que no aparecen en el radar.
[TIMER] [TIMER]
Ésta es una misión cronometrada, debes completarla antes de que el temporizador llegue a cero. Ésta es una misión cronometrada, debes completarla antes de que el cronómetro llegue a cero.
[MISTY1] [MISTY1]
~r~¡Misty está para el arrastre! ~r~¡Misty está para el arrastre!
@ -4549,7 +4549,7 @@ Me llamo Chonks, Marty Chonks.
Soy el dueño de la fábrica de comestibles Bitch'n' Dog que está a la vuelta de la esquina. Soy el dueño de la fábrica de comestibles Bitch'n' Dog que está a la vuelta de la esquina.
[MEA1_D] [MEA1_D]
Tengo problemas económicos, pero, ¿y quién no? Tengo problemas económicos, ¿pero y quién no?
[MEA1_E] [MEA1_E]
He quedado con el director de mi banco. He quedado con el director de mi banco.