mirror/re3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GTAmodding/re3.git synced 2025-07-05 20:14:08 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Japanese

Browse source
This commit is contained in:
Sergeanur 2020-03-31 08:38:22 +03:00
parent 92ec403191
commit c0c09f2720
10 changed files with 650 additions and 118 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
src/render/Hud.cpp
View file

@ -21,8 +21,11 @@
#include "User.h"
#include "World.h"
wchar *CHud::m_HelpMessage = (wchar*)0x86B888;
wchar *CHud::m_LastHelpMessage = (wchar*)0x6E8F28;
//wchar *CHud::m_HelpMessage = (wchar*)0x86B888;
//wchar *CHud::m_LastHelpMessage = (wchar*)0x6E8F28;
wchar CHud::m_HelpMessage[256];
wchar CHud::m_LastHelpMessage[256];
int32 &CHud::m_HelpMessageState = *(int32*)0x880E1C;
int32 &CHud::m_HelpMessageTimer = *(int32*)0x880FA4;
int32 &CHud::m_HelpMessageFadeTimer = *(int32*)0x8F6258;
@ -661,7 +664,7 @@ void CHud::Draw()
CFont::SetScale(SCREEN_SCALE_X(0.8f), SCREEN_SCALE_Y(1.35f));
CFont::SetRightJustifyOn();
CFont::SetRightJustifyWrap(0.0f);
CFont::SetFontStyle(FONT_HEADING);
CFont::SetFontStyle(FONTJAP(FONT_HEADING));
CFont::SetPropOff();
CFont::SetBackGroundOnlyTextOn();
CFont::SetColor(CRGBA(0, 0, 0, 255));
@ -702,7 +705,7 @@ void CHud::Draw()
CFont::SetCentreOff();
CFont::SetRightJustifyOn();
CFont::SetRightJustifyWrap(0.0f);
CFont::SetFontStyle(FONT_HEADING);
CFont::SetFontStyle(FONTJAP(FONT_HEADING));
CFont::SetColor(CRGBA(244, 20, 20, 255));
CFont::SetWrapx(SCREEN_SCALE_X(640.0f));
CFont::SetPropOff();
@ -857,7 +860,7 @@ void CHud::Draw()
else
CFont::SetPropOff();
CFont::SetFontStyle(CTheScripts::IntroTextLines[i].m_nFont);
CFont::SetFontStyle(FONTJAP(CTheScripts::IntroTextLines[i].m_nFont));
CFont::PrintString(SCREEN_SCALE_X(640.0f - CTheScripts::IntroTextLines[i].m_fAtX), SCREEN_SCALE_Y(448.0f - CTheScripts::IntroTextLines[i].m_fAtY), IntroText->m_Text);
}
}
@ -897,7 +900,7 @@ void CHud::Draw()
CFont::SetScale(SCREEN_SCALE_X(0.48f), SCREEN_SCALE_Y(1.120f));
CFont::SetCentreOn();
CFont::SetPropOn();
CFont::SetFontStyle(FONT_BANK);
CFont::SetFontStyle(FONTJAP(FONT_BANK));
float offsetX = SCREEN_SCALE_X(40.0f) + SCREEN_SCALE_X(8.0f);
float center = SCREEN_SCALE_FROM_RIGHT(50.0f) - SCREEN_SCALE_X(8.0f) - offsetX;
@ -1085,12 +1088,17 @@ void CHud::DrawAfterFade()
if (CGame::germanGame)
CFont::SetScale(SCREEN_SCALE_X(0.52f * 0.85f), SCREEN_SCALE_Y(1.1f * 0.85f));
else if (CFont::LanguageSet == FONT_LANGSET_JAPANESE)
CFont::SetScale(SCREEN_SCALE_X(0.52f) * 1.35f, SCREEN_SCALE_Y(1.1f) * 1.25f);
else
CFont::SetScale(SCREEN_SCALE_X(0.52f), SCREEN_SCALE_Y(1.1f));
CFont::SetJustifyOff();
CFont::SetWrapx(SCREEN_SCALE_X(200.0f + 26.0f - 4.0f));
CFont::SetFontStyle(FONT_BANK);
if (CFont::LanguageSet == FONT_LANGSET_JAPANESE)
CFont::SetWrapx(SCREEN_SCALE_X(229.0f + 26.0f - 4.0f));
else
CFont::SetWrapx(SCREEN_SCALE_X(200.0f + 26.0f - 4.0f));
CFont::SetFontStyle(FONTJAP(FONT_BANK));
CFont::SetBackgroundOn();
CFont::SetBackGroundOnlyTextOff();
CFont::SetBackgroundColor(CRGBA(0, 0, 0, fAlpha * 0.8f));
@ -1113,7 +1121,7 @@ void CHud::DrawAfterFade()
CFont::SetCentreOn();
CFont::SetPropOn();
CFont::SetCentreSize(SCREEN_SCALE_X(600.0f));
CFont::SetFontStyle(FONT_BANK);
CFont::SetFontStyle(FONTJAP(FONT_BANK));
CFont::SetColor(CRGBA(0, 0, 0, 255));
CFont::PrintString((SCREEN_WIDTH / 2) + SCREEN_SCALE_X(2.0f), (SCREEN_HEIGHT / 2) - SCREEN_SCALE_Y(84.0f) + SCREEN_SCALE_Y(2.0f), m_BigMessage[3]);
@ -1130,7 +1138,7 @@ void CHud::DrawAfterFade()
CFont::SetPropOn();
CFont::SetCentreSize(SCREEN_SCALE_X(620.0f));
CFont::SetColor(CRGBA(0, 0, 0, 255));
CFont::SetFontStyle(FONT_BANK);
CFont::SetFontStyle(FONTJAP(FONT_BANK));
CFont::PrintString((SCREEN_WIDTH / 2) - SCREEN_SCALE_X(2.0f), (SCREEN_HEIGHT / 2) - SCREEN_SCALE_Y(84.0f) - SCREEN_SCALE_Y(2.0f), m_BigMessage[4]);
@ -1193,7 +1201,7 @@ void CHud::DrawAfterFade()
CFont::SetPropOn();
CFont::SetCentreSize(SCREEN_SCALE_FROM_RIGHT(20.0f));
CFont::SetColor(CRGBA(0, 0, 0, 255));
CFont::SetFontStyle(FONT_BANK);
CFont::SetFontStyle(FONTJAP(FONT_BANK));
CFont::PrintString(SCREEN_WIDTH / 2 + SCREEN_SCALE_X(2.0f), SCREEN_HEIGHT / 2 - SCREEN_SCALE_Y(20.0f) + SCREEN_SCALE_Y(2.0f), m_BigMessage[5]);