Hash calculation is only correct if the relative path found in the torrent file is accessible from pwd