* matched func_809AD700, ElfMsg2_Init
* func_809AD968 done
* func_809AD978 and func_809AD9F4 done
* func_809ADA28 done
* ElfMsg2_Update Done, ElfMsg2_Draw Started
* whole file decomped
* Matching and all symbols defined
* Formatting changes, not currently building
* run format.sh
* fixed typos in comments
* Changes to reflect comments
* C file matching, polish needed
* making parenthesis usage consistent
* Documenting draw function, Vtx and Gfx arrays
* Added japanese translation comments
* line spacing fix
* renaming stuff
* Early return in Draw
* naming updates
* Cleaning up names, comments and formatting after the merge
* comment cleanup
* more cleanup
* More cleanup
* Adding commas at end of arrays so they look nicer :)
* more cleanup
* removing unnecessary parentheses
* comment and code changes
* Name changes
* Renamings
* Removing documentation at top